Учебное пособие по немецкому языку - Самоучитель немецкого языка для начинающих Deutsch Rapid Luscher R.
Учебное пособие «Самоучитель немецкого языка» для начинающих написано Р. Лушером, переведено и обработано Е. Дроздовой. В дополнение к пособию разработано два CD-диска, которые содержат материал для самостоятельной работы. Книга с дисками образует единый учебный комплект, который при правильном использовании позволит сформировать у всех желающих основательные базовые знания по немецкому языку. Данное пособие можно использовать при изучении немецкого языка в школе, а также при его изучении на курсах или у репетитора. На дисках записаны диалоги и небольшие тексты на немецком языке, которые позволяют лучше усвоить навыки восприятия немецкой речи.
Материал пособия разделен на следующие разделы: здравствуйте или привет, кто тот человек справа, знакомы Вы с нашей семьёй, у Вас нет автомобиля, который час, супермаркет, справочная, свитер мне не нужен, приятного аппетита, курс по обучению работе с компьютером. Материалы пособия могут использоваться преподавателями для разработки альтернативной формы работы со школьниками. Авторы предлагают прослушать сначала диалог, а потом выполнить определенные задания по материалам диалога в книги, эти задания направлены на тренировку грамматики школьников.
После выполнения всех заданий урока школьнику необходимо подсчитать очки, которые он получил при выполнении каждого задания. Авторы рекомендуют не ограничиваться выполнением заданий из книги один раз, учащийся может снова и снова работать с книгой, пока он не достигнет идеального выполнения всех её заданий. Основная задача данного пособия – это научить школьника не только понимать письменную немецкую речь, а научить понимать устную речь, научить его общаться с носителями языка, читать художественную литературу на немецком языке, газеты и журнала, а также слушать радио и смотреть телевизор.
Использование данного пособия вместе с основным учебным комплектом позволит школьнику получить основательные базовые знания по немецкому языку, которые пригодятся ему при дальнейшем изучение языка, а также при подготовке к выпускным и вступительным экзаменам, сдаче единого государственного экзамена, различных тестов, которые определяют уровень знаний школьника по языку. Пособие пригодится также тем учащимся, кто собирается переехать на постоянное место жительство в Германию или кто собирается длительное время работать в этой стране.