Учебное пособие по немецкому языку - Немецко-русский словарь с картинками для детей П. Твердохлеб
Учебное пособие «Немецко-русский словарь с картинками для детей» написан П. Твердохлеб. Пособие разработано специально для изучения немецкого языка в старших группах детского сада и в младших классах школы. С пособие могут работать, как преподаватели немецкого языка, так и родители, если у них есть начальные знания по немецкому языку. Пособие во многом напоминает азбуку, в которой в простой и удобной для восприятия форме автор учит ребят немецкому языку.
Процесс обучения с использованием данной книги достаточно простой и интересный. Ребенок в игровой форме расширяет свой словарный запас и изучает новый язык. Пособие можно использовать в любом возрасте, когда человек начинает изучать немецкий язык. Даже взрослый получит массу удовольствия от работы с книгой. Маленький школьник может использовать данное пособие, как регулярно, день, за днем изучая картинку за картиной, так и ситуативно. Маленький школьник может каждый день изучать определенное количество слов из пособия, затем повторять изученное и добавлять к этому новые слова. У школьника при таком способе работы с пособием будет работать два вида восприятий, он будет запоминать и само слова и картинку к нему.
Это будет способствовать качественному усвоению материалов курса. Работа с пособие позволить маленькому школьнику расширить словарный запас и подготовить определенную базу знаний для последующего изучения языка. Также словарь можно использовать, когда школьник затрудняется при переводе того или иного слова. Слова, которое вызывало вопросы, школьник лучше запомнит, если посмотрит на картинку, которая связана с этим словом.
Словарь достаточно не большой. Его можно брать с собой, как в школу или садик, так и пользоваться дома. Материал словаря может оказаться полезным преподавателям немецкого языка, студентам педагогических ВУЗов для нахождения новых способов изложения тем, для получения большего количества ассоциативных комплексов, которые могут использоваться в их работе. Материал словаря отличается от академических немецко-русских словарей по объему и содержанию, но он не ставит перед собой такую задачу, задача данного пособия – это постепенное расширения словарного запаса школьника в простой и веселой форме.