Учебное пособие по немецкому языку для жизни и повседневного общения в Германии - Жизнь по-немецки Алла Перельман
Учебное пособие «Жизнь по-немецки: учебное пособие для жизни и повседневного общения в Германии» написано А. Перельман. Пособие выпущено издательским центром «Гуманитарная Академия» в 2004 году. Пособие ориентировано, как на начинающих, в изучение немецкого языка, так и на тех, кто какое-то время изучал предмет. Материал пособия полностью соответствует государственному образовательному стандарту по немецкому языку.
Материал пособия разделен на два раздела и приложения к ним: беседы на темы бытового характера и практическая грамматика. В приложении приведены правила вежливости, раздел, как пользоваться словарем, числительные, к вопросу о времени, точное время, человеческий организм, болезни, обследования, анализы, ваша квартира, как написать заявление, интернационализм, страны и регионы, сокращения и аббревиатуры, одежда и обувь, глаголы сильно и неправильного спряжения. Материал для разработки данной книги был получен из многолетнего преподавания немецкого языка в Германии.
В книге приводятся примеры типичных бытовых ситуаций, с которыми может столкнуться человек за время проживания и работы в Германии. Материал преподавания немецкого языка, который выбрал автор – это наиболее эффективная и действенная методика, которая основана на сопоставлении уже известного с неизвестным. Для того, чтобы овладеть иностранным языком не достаточно просто иметь достаточный словарный запас, или выучить наизусть все правила грамматики, для этого просто необходимо усвоить основные лингвистические клише, словесные обороты, которыми пользуются носители языка в повседневном общении.
Пособие ориентировано на развитие у учащегося основных принципов быстрой и конкретной речи, которая позволила бы ему объясниться у врача или в магазине, чтобы человека поняли, но в тоже время пособие прививает читателю основные формы вежливого общения, которое просто необходимо в современном мире. Пособие позволит всем желающим подготовиться к поездке в Германию, оно позволит знать язык на том уровне, который достаточен для необходимого общения с носителями языка. Работа с пособие проходит в приятной атмосфере, которая позволяет учащемуся изучать язык в непринужденной форме, это в свою очередь способствует лучшему и более эффективному усвоению предмета.