Assimil - Немецкий без труда сегодня Хильде Шнайдер

Учебник по немецкому языку - Немецкий без труда сегодня Хильде Шнайдер

Учебное пособие «Немецкий без труда сегодня» разработано Хильде Шнайдером. Пособие выпущено издательством «Assimil» в 1994 году. В дополнение к пособию предлагаются четыре CD-диска, которые позволяют школьнику лучше усвоить материал курса. Пособие ориентировано на школьников, абитуриентов, а также на всех тех, кто хочет выучить немецкий язык быстро и легко. Пособие построено на достаточно эффективном способе изучения иностранных языка, который уже долгое время применяется в странах Европы. 

Авторы попытались воссоздать у учащихся процесс ассимиляция, по задумке автора учащийся с помощью пособия изучает язык, подобно ребенку, который учится говорить. Авторы предлагают уделять пособию немного времени каждый день, около часа, но обязательно регулярно. Изучение немецкого языка вместе с пособием идет в два этапа: на первом этапе учащийся занимает пассивное место, а на втором активную. Пассивная роль заключается в повторение и осмысление изучаемого материала. 

Во время второго этапа школьник активно включается в процесс построения словарных высказываний, а также активно работая с ними, на этом этапе школьник расширяет свой словарный запас путём активного использования языка. Данное пособие прекрасно подойдет, как для новичков, так и для тех, кто хочет освежить свои знания по предмету. Курс изучения языка строится с начала и идет поэтапно, постоянно усложняясь, как в грамматическом, так и в лексическом отношении. Материал курса рассчитан при ежедневном обучении на три месяца. По итогу учащийся сможет говорить на разговорном немецком языке быстро и понятно. 

Первые результаты обучения появляются уже после двух месяцев изучения предмета, когда школьник уже начинает прекрасно понимать немецкую речь. Процесс изучения немецкого языка с помощью данного курса по максимуму лишен зубрёжки, он основан на моделирования реальных ситуаций, вовлечении школьника в непосредственное общение. Процесс обучения представляет игру, которая призвана увлечь его и мотивировать на изучение языка. Данная программа может использоваться, как в школе или на курсах при групповом изучении предмета, также при изучении предмета с помощью репетитора. Но это не исключает изучение предмета самостоятельно, компактные диски, которые сопровождают пособие, позволят сформировать у учащегося правильное произношение и избавить его от прононса.